Center for Culture and Cultural Studies Site devoted to Cultural Studies Researches
Download PDF version here | Скачать PDF | Преземи PDF
Wednesday, 2 September 2015
17:30 – 21:00 Registration/ Регистрация / Регистрација
Hotel Continental: CCCS Registration Desk
Thursday, 3 September 2015
Crystal Hall / Хрустальный зал / Кристална сала
8:00 – 9:30 Registration/ Регистрация / Регистрација
Hotel Continental: CCCS Registration Desk
9:30 – 10:30 Opening Ceremony and Plenary Session / Торжественное открытие и пленарное заседание / Свечено отварање и пленарни реферати
Milena Dragićević Šešić, Head of UNESCO Chair in Cultural Policy and Management; University of Arts, Belgrade, Serbia
Countermonument – controversial (dissonant) places of memory and subversive memory practices
Guy Starkey, University of Sunderland, UK
Challenges and opportunities: Communication research in a multi-platform world
Milena Dragićević Šešić is a professor of cultural policy and cultural management and former president of the University of Arts, Belgrade, where she now holds the UNESCO Chair in Cultural Policy and Management. Dragićević Šešić received a master’s degree in Theater Studies from the University of Paris VIII, second one from University of Arts in Belgrade in the area of Cultural policy and management and a PhD in the Sociology of Culture from the University of Belgrade. Her research interest cover wide scope of topics in cultural and heritage management, leadership and enterpreneurship, cultural policies, urban policies, cultural and media studies. Dragićević Šešić is a civil society activist – board member of several NGOs, such as Center for Cultural decontamination, B92 Fund, Creative mentorship, Smart collective, Dragan Klaic fund, etc. offering her volunteer support to the development of numerous other NGOs such as Dah theater, Mim theater, Lice ulice, Remont, etc. Dragićević Šešić is the author of 15 books and more than 150 essays, translated in 17 languages. (Most important: Art management in turbulent times; Culture: management, animation, marketing; Art & alternative; Neofolk culture; Public cultural policies; Intercultural dialogue and mediation in the Balkans, Vers les nouvelles politiques culturelles, Theatre in India, from tradition to activism, etc.). She has been editor of numerous journals and book series. She works as an expert in cultural policy and management for the EU, European Cultural Foundation, the Council of Europe, UNESCO, Foundation Marcel Hicter, Pro Helvetia, and the British Council. She has guest lectured at numerous universities, including the Moscow School of Social and Economic Sciences, Central European University, Budapest, University Lyon II, I.E.P. Grenoble, Jagiellonian University Krakow, CUNY and Columbia University New York, University of Buffalo, etc. In 2002, she received the Commandeur dans l`Ordre des Palmes Academiques awarded by the Ministry of National Education and Research of France.
Professor Guy Starkey is a former radio practitioner whose PhD focused on balance and bias in the BBC’s 1997 general election coverage on its flagship news and current affairs programme, Today. Now a full Professor of Radio and Journalism at the University of Sunderland and formerly Head of its Department of Media (2007-11), his publications include Radio in Context (Palgrave Macmillan 2004; second edition 2013), Balance and Bias in Journalism: Representation, Regulation and Democracy (Palgrave Macmillan 2007), Radio Journalism which he co-authored with Professor Andrew Crisell (Sage 2009) and Local Radio, Going Global (Palgrave Macmillan 2011). Guy’s interests include socio-economic and political influences on mediatised environments, mainly, but not exclusively through the medium of radio and the practices of journalism. Themes include democratisation and identity, citizenship and representation, as well as globalisation, technological advance and digital migration. Recent Project/Current Work: ‘Radio Studies: The Sound and Vision of an Established Medium in the Digital Age’, in Sociology Compass, Oxford: Wiley-Blackwell (2012 vol. 6, pages 845-855). ‘Hear today and on tomorrow: The future of news and “news talk” in an era of digital radio’, in Allan, S (2012) Routledge Companion to News and Journalism. Co-authored with Professor Andrew Crisell. London: Routledge, (pages 661-670). Local Radio, Going Global, (2011) Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Thursday, 3 September 2015
Crystal Hall / Хрустальный зал / Кристална сала
10:45 – 13:30 IDENTITY AND CULTURAL HERITAGE
Chair: Milena Dragićević Šešić
10:45 – 11:45
Milena Dragićević Šešić; Violeta Simjanovska, University of Arts, Belgrade, Serbia
Intercultural Projects in the SEE – rethinking traditional memory narratives
Antoanela Petkovska; Valentina Poceska, Saints Cyril and Methodius University of Skopje; NKC Skopje, Macedonia
The Cultural Heritage and the Identity Backward Leap
Basil Evangelidis, University of Athens, Greece
Material Culture and Cultural Identity
Tatevik Muradyan, Ministry of Culture of Armenia
Craft as a manifestation of historical memory of 19-20 centuries
11:45 – 12:00 Discussion
12:00 – 12:15 Coffee break
12:15 – 13:15
Vitor Ferreira, University of Coimbra, Portugal
The role of Cultural Heritage, Identity, awareness and advocated Policies: the case of Heidelberg (Germany) and Coimbra (Portugal)
Monica Eriksen, Jagiellonian University, Krakow, Poland
Assesing the impact of cultural heritage upon identify of Serbian youth in Kosovo
Danijela Vićentijević, Ministry of Trade, Tourism and Telecommunications, Belgrade, Serbia
The importance of investing in cultural tangible heritage of Serbia for the construction of local identity – Paradox of the Imperial City
Nada Andonovska, Museum of Macedonia, Skopje, Macedonia
Intangible Heritage and Identity
13:15 – 13:30 Discussion
13:30 – 14:30 Break
14:30 – 18:30 IDENTITY, POLITICS AND MEMORY
Chairs: Ljiljana Rogač Mijatović;<strongGiovanni Ercolani
14:30 – 15:30
Ljiljana Rogač Mijatović, University of Arts, Belgrade, Serbia
Identity and Cultural Diplomacy of Serbia
Giovanni Ercolani, Peace Operations Training Insititute, USA
NATO’s securitization process as identity formation and cultural system
Maria Kissikova, “Paisii Hilendarski” University of Plovdiv, Bulgaria
Life in the institution – identity and memory
Andreas Hudelist; Daniel Wutti, Alpen-Adria-Universität Klagenfurt, Austria
Politics of participation. (De)constructing the understanding of young people’s politics?
15:30 – 15:45 Discussion
15:45 – 16:45
Herimateia Pontes, Federal University of Pernambuco, Brazil
Culture, identity formation and argumentation schemes in political discourses
Katy McDonald, University of Sunderland, UK
Mediating the UK general election 2015: Challenges for empirical content research
Agata Rogos, Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland
Public space as a field of symbolic struggle – marking of the ethnic territories in the Republic of Macedonia
Anna Mlynarska-Sobaczewska, Polish Academy of Science, Warszaw, Poland
Legal culture as a source of civil identity
Milka Ivanovska-Hadjievska; Ivana Stojkovska, University of Exeter, UK; Leoron-Professional Development Institute, Dubai, UAE
Where does the difference lay? – Identity frames of antigovernmental movements in Macedonia
16:45 – 17:00 Discussion
17:00-17:15 Coffee Break
17:15-18:15
Iveta Gogava, Tbilisi State University, Georgia
Soviet Remembrance of 1930s: Memoirs of Repressed People
Ana Letunic, Academy of Drama Arts, Zagreb, Croatia
Nostalgia for Yugoslav socialism and politics of rememberance
Marjana Strmčnik, University of Ljubljana, Slovenia
Heroes or anti-heroes: re-invention of socialist past
Mladen Ančić, University of Zadar, Croatia
The Lost Medieval Ethnies
18:15-18:30 Discussion
20:30 Welcome party
Thursday, 3 September 2015
Ceremonial Hall / Торжественный зал / Свечена сала
10:45 – 13:30 IDENTITY AND MEDIA
Chairs: Guy Starkey; Safiye Kırlar Barokas
10:45 – 11:45
Ye Hao; Guy Starkey, Shanghai Jiao Tong University, China; University of Sunderland, UK
Identity and globalisation in multimedia news journalism: a cross-cultural comparison of news web sites in China and the United Kingdom
Ivaylo Yoshkov, Sofia University “St. Kliment Ohridski”, Bulgaria
Culture, identity and citizen journalism in Bulgarian online media
Biljana Mitrović, University of Arts, Belgrade, Serbia
Identity and the (new) media – construction and representation of the identity of (new) media users, viewers and players
Fanny Gutsche, University of Basel, Switzerland
“Why do Swiss cows wear bells?” – Interactions between Listeners and Producers at Swiss Radio International as Indicators of Transnational Identities
11:45 – 12:00 Discussion
12:00 – 12:15 Coffee break
12:15 – 13:15
Safiye Kırlar Barokas; Murat Mengü; Seda Mengü, Istanbul Arel University, Turkey
Violence, media, culture, identity, content analysis
Safiye Kırlar Barokas; Matilde Wol; Inci Caglayan, Istanbul Arel University; Istanbul Kulture University, Turkey
Analysis of the High Rating of Turkish TV Serials Broadcast in Foreign Countries from a Cultural Perspective: A Study on Binbir Gece Masalı Shown on El Trece TV in Argentina
Ronen A. Cohen; Oana-Camelia Stroescu, Ariel University, Israel; Iasi, Romania
Representations of the Other. Elements of Identity Construction and Perception of Alterity in the Media – The Cases of Greece and Iran
Michele D’Angelo, Universidad Autonoma de Madrid, Spain
To disarm the Spaniards in order to consume Spain
13:15 – 13:30 Discussion
13:30 – 14:30 Break
14:30 – 18:45 IDENTITY AND MEDIA
Chairs: Gail Baylis; Jane Mattisson
14:30 – 15:30
Gail Baylis, University of Ulster, UK
Framing Identity: photography as a mode of expression
Carsten Yndigegn, University of Southern Denmark, Denmark
Conflicting discourses in and around a historical television play
Madalina Moraru (Buga), University of Bucharest, Romania
Identity and Hybridization in Romanian Advertising Campaigns
Vitomira Loncar, TV akademija, Split, Croatia
Personal identity and pop culture – Case Study: “Superhero” theatre production, co-production between sevent countries from Europe and Asia
15:30 – 15:45 Discussion
15:45 – 16:45
Jane Mattisson, Kristianstad University, Sweden
The culture of the stately home and Englishness in the television series Downton Abbey
Daniela Blazevska, Saints Cyril and Methodius University of Skopje, Macedonia
Corporate Identity and Crisis Communication
Valerio D’Angelo, Universidad Autonoma de Madrid, Spain
The masked protest and the possibility of a post-identitarian politics
Vanya Suharova, Sofia University “St. Kliment Ohridski”, Bulgaria
The Civic journalism and citizen journalism – identification for civil society and national identity
16:45 – 17:00 Discussion
17:00-17:15 Coffee Break
17:15 – 18:30
Qing Sheng Ang, Lasalle College of the Arts, Singapore
Infusing local culture in Singaporean Animation – Developing a framework of cultural specifics from a study of contemporary cinema in Singapore
Aleksandar S. Janković, University of Arts, Belgrade, Serbia
Postmillennial Reading of Great War in Serbian Film
Catarina Neves, University of Beira Interior, Covilhã, Portugal
Lisbon Story and the identity of the Portuguese soul
Silvia Angeli, University of Westminster, UK
Italian Cinema: Reflecting a Fragmented Religious Identity?
Gabriela-Alexandra Banica, University of Bucharest, Romania
The Falling Man, the photograph, the article, the documentary and the novel- A Snapshot Image of a Wounded USA
18:30-18:45 Discussion
20:30 Welcome party
Thursday, 3 September 2015
Continental Club / Континентал клуб
10:45 – 13:30 ИДЕНТИЧНОСТЬ И ЛИТЕРАТУРА / ИДЕНТИТЕТ И ЛИТЕРАТУРА
Модераторы / Модератори: Анастасија Ѓурчинова; Сергей Троян
10:45 – 11:45
Анастасија Ѓурчинова, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Погубноста на идентитетот во есеите и романите на Амин Малуф
Намита Субиото, Универзитет во Љубљана, Словенија
Жива литература – литературни манифестации во Словенија
Лидија Капушевска-Дракулевска, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Романтизам vs ориентализам: потрага по имагинарни идентитети
Марија Ѓорѓиева-Димова, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
(По)трагите на идентитетот
11:45 – 12:00 Дискусия / Дискусија
12:00 – 12:15 Кофейная пауза / Кафе пауза
12:15 – 13:15
Георгий Левинтон, Европейский университет в Санкт-Петербурге, Россия
«Но стихи у меня русские»: Русское Vs еврейское самосознание русского поэта ( пример Мандельштама)
Сергей Троян, Дипломатическая академия Украины, Киев, Украина
Постколониальная теория и идентичность: проблема восприятия “свой” – “чужой”
Евгений Пономарев, Санкт-Петербургский государственный институт культуры, Россия
Македония и Югославия в советской литературе поздней сталинской эпохи
Наталья Лапаева, Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет, Россия
Европа и европейцы в автодокументальной прозе русских эмигрантов первой волны: спектр восприятий «другого»
13:15 – 13:30 Дискусия / Дискусија
13:30 – 14:30 Пауза
14:30 – 18:30 ИДЕНТИЧНОСТЬ И ЛИТЕРАТУРА / ИДЕНТИТЕТ И ЛИТЕРАТУРА
Модераторы / Модератори: Лидија Капушевска-Дракулевска; Нонна Беневоленская
14:30 – 15:45
Луси Караниколова-Чочоровска, Универзитет “Гоце Делчев”, Штип, Македонија
“За женскиот идентитет и менталитет во расказот ‘Жената на покојникот” од Бора Станковиќ”
Александра Елисеева, Санкт-Петербургский государственный университет, Россия
Конструирование квир-идентичности в немецком и российском кинематографе начала ХХI в.
Светлана Михайлова, Московский городский педагогический университет, Москва, Россия
Эмансипация через творчество: литературная объективация фемининной идентичности
Анастасия Усачева, Институт славяноведения РАН, Москва, Россия
“Ионеско в стране отца”: к вопросу о культурной идентичности
Филип Трајковски, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Концептот на “другоста” во феминистичката книжевна критика
15:45 – 16:00 Дискусия / Дискусија
16:00 – 17:00
Нонна Беневоленская, Санкт-Петербургский государственный университет, Россия
Образ русского детства (по произведениям А.П. Чехова 1880-1890 гг)
Марија Леонтиќ, Универзитет “Гоце Делчев”, Штип, Македонија
Литературата за деца како модул за запознавање различни култури
Анна Бодрова, Санкт-Петербургский государственный университет, Россия
Национальная и гендерная идентичность в травелогах югославских писательниц первой половины ХХ века
Милица Денковска, МИТ Универзитет, Скопје, Македонија
Книжевно инсценирање на туѓоста: патописот и културниот идентитет
17:00 – 17:15 Дискусия / Дискусија
17:15 -17:30 Кофейная пауза / Кафе пауза
17:30-18:30
Искра Тасевска Хаџи-Бошкова, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Идентитетот како дискурзивен феномен во словата од македонскиот литературен XIX век
Кристина Димовска, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Провербијалните фрази како израз на јуначкиот етос и идентитет
Анита Димитријовска-Јанкуловска, МИТ Универзитет, Скопје, Македонија
Потрагата на идентитетот во ликовите од драмските текстови на Харолд Пинтер
Арбен Џемаили, Државен универзитет во Тетово, Македонија
Проблематичната љубовна приказна во евроазискиот роман “Али и Нино”
18:30-18:45 Дискусия / Дискусија
20:30 Фуршет / Коктел
Thursday, 3 September 2015
Conti Club / Конти клуб
10:45 – 13:30 IDENTITY, GENDER AND LITERATURE
Chairs: Vijaya Sooria Sangaran Kutty
10:45 – 11:45
Vasilija Antonijević, Faculty of Dramatic Arts, Belgrade, Serbia
Emphasising Female Principle in Contemporary Horror Film
Vijaya Sooria Sangaran Kutty, Sunway University, Selangor, Malaysia
Who decides who I am? : The identity of the muted Malaysian transgender
Hsiao-Yung Wang, Providence University, Taichung, Taiwan
From Equalitarianism to Difference: Revisiting the Identity-formation and Rhetorical History of Taiwan LGBT Pride Parade from a Bakhtinian Perspective
Jelena Nikodinoska, Sorbonne Nouvelle Paris 3, France
“Can I be Both?”: Understanding the Complexities of Cultural Identity Formation in Julia Alvarez’s How the Garcia Girls Lost Their Accents and ¡Yo!
11:45 – 12:00 Discussion
12:00 – 12:15 Coffee break
12:15 – 13:15
Jadranka Djordjevic Crnobrnja, Serbian Academy od Science and Art, Belgrade, Serbia
The Terlik and the construction of gender, ethnic and religious identity of women
Tatjana Rosić-Ilić, Singidunum University, Belgrade, Serbia
Minority gender identities and genre authorial column: media commodification of civic engagement
Petra-Melitta Rosu, “Aurel Vlaicu” University of Arad, Romania
Otherness as an Exotic Feature. Considerations on Female Characters in Early Twentieth-Century Austrian Literature
Nataša Delač, University of Arts, Belgrade, Serbia
Female identity between simulacrum and “the other”. Case Study: “Orange Peel”, by Maja Pelević
13:15 – 13:30 Discussion
13:30 – 14:30 Break
14:30 – 19:00 IDENTITY, GENDER AND LITERATURE
Chairs: Sarah Edge; Jadranka Djordjevic Crnobrnja
14:30 – 15:30
Sarah Edge, University of Ulster, UK
Peace: postfeminism and identity in Northern Ireland
Malgorzata Radkiewicz, Jagiellonian University, Krakow, Poland
“New Woman” and the Visual Culture of XIX and XX century in Polish Galicia
Divna Mrdeža Antonina, University of Zadar, Croatia
The Figure of Woman in Croatian Literature
Wilma de Jong, University of Sussex, UK
Transcultural/hybrid identities: between love and rejection: The films of Sara Ishaq
15:30 – 15:45 Discussion
15:45 – 17:00
Vanesa Matajc, University of Ljubljana, Slovenia
Three Concepts of Relationship between National and Individual Identities (in the Contemporary Slovene Novel)
Yildiray Cevik, International Balkan University, Skopje, Macedonia
Identity through Cultural Multiplicity as Reflected in Middle Passage
Kalina Maleska, Saints Cyril and Methodius University of Skopje, Macedonia
Establishing Identity in Alien Environment: Kafka’s Metamorphosis, Polanski’s The Tenant and Kishon’s stories
Mirjana Stosic, Singidunum University, Bekgrade, Serbia
“On this haunted ground I was lost and found” – Echo’s Litography
Despina Angelovska, Independent Researcher, Paris, France
Through the Dystopian Looking Glass of Transition: In search for Lost Identity in Contemporary Macedonian Drama
Marko Pavlovski, University of Zagreb, Croatia
Qualitative and quantitative corpus analysis of a literary work in the context of its spatiality
17:00 – 17:15 Discussion
17:15 – 17:30 Coffee break
17:30 – 18:45
Kornelija Kuvač-Levačić, University of Zadar,Croatia
The Theme of Motherhood in the Autobiographical Discourse of Vesna Parun
Lidija Davidovska, European University, Skopje, Macedonia
Richard Hugo’s Triggering Chronotope
Janja Kovač, Independent researcher, Croatia
Bosnia and all the Others – cultural mosaic in the novels of Ivo Andrić
Justyna Tabaszewska, Polish Academy of Sciences, Kraków, Poland
Cultural and Collective Memory as a Source of Identity
Emanuela Ilie, Universitatea “Al. I. Cuza” din Iaşi, Romȃnia
Freedom, Manipulation and Madness
18:45 – 19:00 Discussion
20:30 Welcome party
Thursday, 3 September 2015
Business Club / Бизнес клуб / Бизнис клуб
10:30 – 12:00 PANEL: The Spectre of Nationality in Utopia: Imagined Communities across European Cultures
Chair: Maxim Shadurski
Maxim Shadurski, Siedlce University, Poland
The Conservative Hauntings of H. G. Wells’s Utopia
Kenneth Hanshew, University of Regensburg, Germany
Affirming and Questioning Identity in Alternative Histories
Zorica Đergović-Joksimović, University of Novi Sad, Serbia
Barbarogenius and Utopia
12:30 – 13:30 PANEL: Identity discourses in media
Chairs: Sergey Korkonosenko; Cecilia von Feilitzen
Cecilia von Feilitzen, Södertörn University, Sweden
Media Discourses on Material Divides and Poor People
Sergey Korkonosenko, St. Petersburg State University, Russia
Common Person in Russian Media: Identification Attempt
Peter Petrov, Södertörn University, Sweden
Media discourse and identity
Марина Бережная, Санкт-Петербургский государственный университет, Россия
Идентичность, интеграция, медиа дискурсы, неравенства
Виктория Васильева, Санкт-Петербургский государственный университет, Россия
Семья в российской телевизионной рекламе: формирование новой идентичности
* Coffee and refreshements will be served during the sessions
13:30 – 14:30 Break
14:30 – 16:00 EUROPEAN IDENTITY
Chairs: Branislav Radeljic; Natasa Urosevic
14:30 – 15:45
Branislav Radeljic, University of East London, UK
European Identity between Bright Ideas and Dim Prospects
Natasa Urosevic, Juraj Dobrila University of Pula, Croatia
Between Nation and Globalization: Promoting a Common European Identity
Laura Ciubotarașu Pricop, Alexandru Ioan Cuza University, Iași, Romania
The Construction of European Identity as the Moral Matter Between Recognition and Authenticity
Anna Latos, University of Silesia, Poland
What is the European identity
Jan de Jong, ELTE University Budapest, Hungary
Representations of Identity in the coverage of the EU crisis by the Dutch press (2005-2012)
15:45 – 16:00 Discussion
20:30 Welcome party
Friday, 4 September 2015
Crystal Hall / Хрустальный зал / Кристална сала
9:30 – 13:30 IDENTITY, CITIZENSHIP AND TERRITORIALITY
Chairs: Irena Sawicka
9:30 – 10:30
Ante Bralić, University of Zadar, Croatia
Three Ethnic Communities, One Territory – Relationship to the Other: Zadar in the First Half of the 20th Century
Sándor Földvári, Debrecen University & Hungarian Academy of Sciences, Hungary
Identity of Rusyns Across Borders – The “Carpathian Card” in Ethnic policies of Ukraine, Slovakia, Hungary and Neighbours
John Etherington, Universitat Autònoma de Barcelona, Spain
Territorial reification and nationalist politics in Catalonia
Asier Blas Mendoza, University of the Basque Country, Leioa, Spain
The Crossroads of Basque nationalism: Identity, Citizenship and Territoriality
10:30 – 10:45 Discussion
10:45 – 11:00 Coffee break
11:00 – 12:00
Mateo Žanić; Sandra Cvikić; Dražen Živić, Institit of Social Sciences Ivo Pilar, Vukovar, Croatia
Vukovar cultural identity construction in the years of refuge (1991-1998)
Vanessa Fredericks, Macquarie University, Sydney, Australia
Decapitating and Debraining the Nation: ‘Katyń’ and the Body Politics of Martyrdom
Nino Chikovani, Tbilisi State University, Georgia
Memory Construction in Post-Soviet Georgia: “New Past” for the New Future
James Leigh, University of Groningen, Netherlands
Points of intersection: Investigating identity formation processes of the public and private spheres in Kosovo
12:00 – 12:15 Discussion
12:15 – 13:15
Irena Sawicka, Polish Academy of Sciences, Warsaw, Poland
Reflections on the Albanian identity
Branko Kasalo; Zrinka Serventi, University of Zadar, Croatia
Symbols of identity – Vučedol culture past and present
Dimitar Eftimov, University of Craiova, Romania
Vlachian Individual Identity
Jovana Vukcevic, EHESS Paris/Charles University Prague
Nostalgia, Identity (re)Construction and Heritage Consumption in former Yugoslavia
13:15 – 13:30 Discussion
13:30 – 14:30 Break
14:30 – 17:15 IDENTITY, CITIZENSHIP AND TERRITORIALITY
Chairs: Andžej Pukšto
14:30 – 15:30
Andžej Pukšto, Vytautas Magnus University, Kaunas, Lithuania
Contemporary Lithuanian Ethnical Identity in Context of the Political Tradition of Grand Duchy of Lithuania
Magdalena Elchinova, New Bulgarian University, Sofia, Bulgaria
The Transformations of a Hybrid Identity: The Case of the 1989 Re-settlers from Bulgaria in Turkey
Ketevan Kakitelashvili; Ivane Tsereteli, Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, Georgia
“Interrelation of Religious and Ethnic Identities in Georgia at the Beginning of the 20th Century
Anja Ivekovic Martinis, University of Zadar, Croatia
Intercultural contact in the late Austro-Hungarian Empire: Opatija/Abbazia in 1867-1914
15:30 – 15:45 Discussion
15:45 – 16:00 Coffee break
16:00 – 17:00
Snjezana Zoric, Hankuk University of Foreign Studies, Seoul, Korea
Korean Identity – unified or double after unification?
Jūratė Landsbergytė – Becher, Lithuanian Culture Research Institute. Vilnius, Lithuania
The Image of Baltic Identity in context of their contemporary organ music
Olga Orlić, Institut za antropologiju, Zagreb, Croatia
Language Policy in Schools of Austro-Hungarian Adriatic – Cases of Pula (Pola), Rijeka (Fiume) and Zadar (Zara)
Joanna Zielinska, Jagiellonian University, Krakow, Poland
Bosnia and Herzegovina and Its Identity
17:00 – 17:15 Discussion
18:00 – 20:30 Optional event: Skopje sightseeing
Friday, 4 September 2015
Ceremonial Hall / Торжественный зал / Свечена сала
9:30 – 13:15 IDENTITY AND POPULAR CULTURE
Chairs: Svjetlana Janković-Paus; Irem Inceoglu
9:30 – 10:45
Ronald Kramer, University of Auckland, New Zealand
Mainstream culture, youth identity, and criminalized behavior
Kateryna Nasonova, Kharkov State Academy of Culture, Ukraine
Influence of youth subcultures on the process of self-identification
Irem Inceoglu, Kadir Has University, Istanbul, Turkey
Football fan groups and political identification
Tatjana Ileš, University of Osijek, Croatia
Croatian Novel in the Sixties: Cultural Memory between Ideology and Popular Culture
Tanja Tatomirovic, University of Arts, Belgrade, Serbia
Hashtag, a phenomenon of the popular culture
10:45 – 11:00 Discussion
11:00 – 11:15 Coffee break
11:15 – 12:15
Svjetlana Janković-Paus, Diana Grgurić, University of Rijeka, Croatia
Social Semantics of “Canzonette Fiumana”: Contribution to Understanding of Rijeka’s Identity
Songul Karahasanoğlu, Istanbul Technical University, Turkey
Cultural and Historical Unity in Mediterranean Music
Alessandro Mazzola, University of Liège, Belgium
As Brigands we die: Folk music, cultural identity and the Southern Question in Italian contemporary politics
Nino Razmadze, Tbilisi State Conservatoire, Georgia
Musical Instruments across Georgia; Issues of Cultural Identity
12:15 – 12:30 Discussion
12:30 – 13:30
Zlatko Jovanovic, University of Copenhagen, Denmark
Rock Music Culture and the “Anational” Identity among Yugoslav Urban Youth in the 1980s
Igor Gafarov, European Humanities University, Vilnius, Lithuania
Idenitity versus agenda on the example of metal community
Ralf Grabuschnig, Central European University, Budapest, Hungary
More than one Serbia? The nationalization of the public sphere on the example of the Guča trumpet festival
Tolga Gürocak, Afyon Kocatepe University, Turkey
A Content Analysis on Creating Identities by Presentation of Consumption and Life Style Contents In The Television Serial ‘Gossip Girl
13:30 – 13:45 Discussion
13:45 – 14:30 Break
14:30 – 17:15 IDENTITY, LINGUISTIC AND COMMUNICATION
Chairs: Robert Greenberg; Anita Sujoldzic
14:30 – 15:30
Robert Greenberg, University of Auckland, New Zealand
Language Policies and Respect for Local Cultures: Observations from the Western Balkans
Anita Sujoldzic, Institute for Anthropological Research, Zagreb, Croatia
Language ideologies and negotiation of identity
Eva Papamihali, Aleksander Xhuvani University, Elbasan, Albania
The work with terminology and lexicography preserves the identity of a language and a nation
Ana Dosen, Singidunum University, Belgrade, Serbia
Against homogeneity: visual insubordination and discourses on Japanese uniqueness
15:30-15:45 Discussion
15:45 – 16:00 Coffee break
16:00 – 17:00
Olga Kornienko, Lomonosov Moscow State University, Russia
Linguistic identity and technological cycles
Ljubica Bakić-Tomić; Jasmina Dvorski, University North, Koprivnica, Croatia; Universitiy of Zagreb, Croatia
Innovative communication in management
Nertila Budini, “Aleksander Xhuvani” University, Elbasan, Albania
Gypsies community, gypsies language, gypsies culture.
Sarah Gillaerts, Free University of Brussels, Belgium
Towards a Critical Theoretical Framework for Culture and Identity in Intercultural Business Communication
17:00 – 17:15 Discussion
18:00 – 20:30 Optional event: Skopje sightseeing
Friday, 4 September 2015
Continental Club / Континентал клуб
9:30 – 13:30 ИДЕНТИЧНОСТЬ, МЕДИА И ПОПУЛЯРНАЯ КУЛЬТУРА / ИДЕНТИТЕТ, МЕДИУМИ И ПОПУЛАРНА КУЛТУРА
Модераторы / Модератори: Ана Стојаноска; Стојанка-Јана Манева-Чупоска
9:30 – 10:30
Ана Стојаноска, Универзитет “Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Македонскиот театар – идентитет(и)
Александар Трајковски, Универзитет за аудио-визуелни уметности ЕСРА, Скопје, Македонија
Музиката во македонскиот игран филм во периодот по осамостојувањето (90-тите години), како репрезент на културниот идентитет на Република Македонија
Атанас Чупоски, Кинотека на Македонија, Скопје, Македонија
Сликата на тоталитаризмот во “Големата вода”
Ема Лакинска, Национален институт за ориентални јазици и цивилизации, Париз, Франција
Раѓањето на македонскиот роман
10:30 – 10:45 Дискусия / Дискусија
10:45 – 11:00 Кофейная пауза / Кафе пауза
11:00 – 12:00
Лилјана Силјановска, Универзитет на Југоисточна Европа, Тетово, Македонија
Медиумската димензија на идентитетот во меѓународната комуникација
Биљана Рајчинова-Николова, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Поимот идентитет виден низ призма на форумот Кајгана
Александра Јовановска, Европски универзитет, Скопје, Македонија
Хип хопот ( како контрамодна појава ) и идентитетот во Република Македонија
Јана Симовиќ, ЦЕХИМ, Белград, Србија
Кој сум Јас?
12:00 – 12:15 Дискусия / Дискусија
12:15 – 13:15
Стојанка-Јана Манева-Чупоска, Европски универзитет, Скопје, Македонија
Симболиката на боите како ликовна, идентитетска и културна ознака во народниот костум и модата
Марина Коцарева-Ранисављев, ДТМ, Белград, Србија
Модата и облекувањето како надворешен идентитет
Гордана Вренцоска, Европски универзитет, Скопје, Македонија
Визуелните идентитети на амбалажата за храна и нивната улога во (формирањето на) модерната култура
13:15 – 13:30 Дискусия / Дискусија
13:30 – 14:30 Пауза
14:30 – 16:15 ИДЕНТИЧНОСТЬ И ОБРАЗОВАНИЕ / ИДЕНТИТЕТ И ОБРАЗОВАНИЕ
Модераторы / Модератори: Мариона Баркаускаите; Маријана Марковиќ
14:30 – 15:45
Елеонора Серафимовска, Маријана Марковиќ, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Перцепцијата на идентитетот на студентите во Македонија, фактори и последици
Мариона Баркаускаите, Литовский университет педагогических наук, Вильнус, Литва
Междисциплинарный подход к изучению понятия «социализация» подростка
Виолета Димова, Универзитет “Гоце Делчев”, Штип, Македонија
Влијанието на актуелните промени во образовните процеси врз градењето на идентитетот и културата на учениците и студентите
Мария Липатова, Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Россия
Образовательные стратегии современной молодёжи в условиях социальной неопределённости
Рита Илгуне Мартинелиене, Литовский университет педагогических наук, Вильнус, Литва
Основные теоретические подходы в исследовании молодежной субкультуры
15:45 – 16:00 Дискусия / Дискусија
16:00 – 16:15 Кофейная пауза / Кафе пауза
18:00 – 20:30 Optional event: Skopje sightseeing
Friday, 4 September 2015
Conti Club / Конти клуб
9:30 – 13:30 IDENTITY, LITERATURE AND REPRESENTATION
Chairs: Adela Ileana Drăucean; Antonija Vranješ
9:30 – 10:30
Adela Ileana Drăucean, “Aurel Vlaicu” University of Arad, Romania
The Image of Stephen the Great in Romanian Literature
Elena Anca Georgescu, Valahia University of Tirgoviste, Romania
Identity and Memory in Doris Lessing’s Alfred and Emily
Valérie Baisnée, Université de Paris-Sud, France
The problematics of identity in Jeanette Winterson’s Why Be Happy When You Could Be Normal?
Burcu Turan, Yildiz Technical University, Istanbul, Turkey
The Idea of “Turkish Humanism” and the Translation Activities in Turkey Between 1940-1946: Translation Bureau and the Translation Journal
10:30 – 10:45 Discussion
10:45 – 11:00 Coffee break
11:00 – 12:00
Irena Ljubomirović, Faculty of Philosophy Niš, Serbia
The Epigraphic and Archeological Work of Nikola Vulić on the Territory of Macedonia
Tiago Santos, University of Coimbra, Portugal
Typography as space’s identity
Radomir Popovski, Saints Cyril and Methodius University of Skopje, Macedonia
Biotechnologies, the Body and Identity
Anca Similar, Babes – Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania
The mechanisms of culture after the 1990′- cultural strategies
12:00 – 12:15 Discussion
12:15 – 13:15
Tihomir Zivic; Antonija Vranješ, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Croatia
Josip Juraj Strossmayer: A Statesman of Culture
Miroslav Niškanović, Serbian Academy of Science and Arts, Belgrade, Serbia
Constracting Tradition and Contemporarity of the Family Identities Ethnographic Research of the Geneologies
Miroslava Lukić Krstanović, Serbian Academy of Science and Arts, Belgrade, Serbia
Constructing the Concept of Diaspora and Fluctuating Emigrant Identities: Paradigm or Processes (Case of Serbia)
Merita Mece, Clemson University, USA
Social identity and social exclusion: implications for prejudice and stigma
13:15- 13:30 Discussion
13.30 – 14:30 Break
14:30 – 17:15 IDENTITY, REPRESENTATION AND KNOWLEDGE
Chairs: Florin Nechita; Elvira Dode
14:30- 15:30
Jovana Karaulic, University of Arts, Belgrade, Serbia
The function of a state spectacle in a society in crisis
Zlatko Popovski, Ss. Cyril and Methodius University – Skopje, Macedonia
Culturological Consequences of Cultural Memory: Constitution of Identity/Identities
Robert Bosilkovski, Saints Cyril and Methodius University of Skopje, Macedonia
Between Ideal and Actual: The Crisis of Identity in the Cultural Dimension of Global Capitalism
15:30- 15:45 Discussion
15:45 – 16:00 Coffee break
16:00 – 17:00
Florin Nechita; Claudiu Coman; Catalina Rezeanu; Silviu Coposescu, University Transilvania of Brasov; University of Bucharest, Romania
European Capital of Culture: urban space regeneration and new cultural identity
Otilia Hutiu, Aurel Vlaicu University, Arad, Romania
Topoi and Argumentative Strategies in Romanian Educational Discourse
Elvira Dode; Etleva Haxhihyseni, University “A. Xhuvani”, Elbasan, Albania
The impact of interdisciplinary learning in individual identity formation
Karina Oborune, University of Lucerne, Switzerland
I will never be the same after Erasmus, but whom I have become – a citizen of Europe or a citizen of globe?
17:00 – 17:15 Discussion
18:00 – 20:30 Optional event: Skopje sightseeing
Friday, 4 September 2015
Business Club / Бизнес клуб / Бизнис клуб
9:30 – 13:30 КОЛЛЕКТИВНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ И ТРАДИЦИЯ / КОЛЕКТИВЕН ИДЕНТИТЕТ И ТРАДИЦИЈА
Модераторы / Модератори: Соња Здравкова-Џепароска; Катерина Петровска-Кузманова
9:30 – 10:30
Соња Здравкова-Џепароска, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
“Тешкото” – идентитетски маркер на македонскиот народ
Мирослав Коуба, Универзитет во Пардубице, Чешка
Преродбенскиот живот по животот и симболичната улога на “светите места”. Гробиштата и ритуалите во македонската колективна меморија
Весна Петреска, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Религиозно-обредни практики и идентитет
Анна Радун, Государственная академия славянской культуры, Москва, Россия
Польская философия мессианизма XIX века и ее экстраполяция на российско-польские отношения
10:30 – 10:45 Дискусия / Дискусија
10:45 – 11:00 Кофейная пауза / Кафе пауза
11:00 – 12:00
Катерина Петровска-Кузманова, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Родовите релации во обредните поворки
Ирина Бакланова, РАН, Санкт-Петербург, Россия
Женские народные украшения как символ русской этнокультурной идентичности
Јасминка Ристовска-Пиличкова, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Меѓу идентитетот и знакот-семиотичките обележја на македонската традиционална текстилна орнаментика
Филип Клетников, независен истражувач, Скопје, Македонија
Грешница. Љубовница. Божица. Дворската култура и идентитетот на душата-љубовница во женската мистика
12:00 – 12:15 Дискусия / Дискусија
12:15 – 13:15
Родна Величковска, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Културниот идентитет на женската обредно-пејачка традиција од областа Осоговија, изразена преку варварушкото пеење
Александра Кузман, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Музиката како одраз на културата на живеење во едно поднебје
Стојанче Костов, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Идентитетот и културата на Македонците низ призмата на орската традиција
Викторија Коларовска-Гмирја, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Националните композиторски школи: потрага по идентитетот
13:15 – 13:30 Дискусия / Дискусија
13:30 – 14-30 Пауза
14:30 – 17:30 КОЛЛЕКТИВНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ И ТРАДИЦИЯ / КОЛЕКТИВЕН ИДЕНТИТЕТ И ТРАДИЦИЈА
Модераторы / Модератори: Айгуль Агелеуова
14:30 – 15:30
Малхаз Мацаберидзе, Тбилисский государственный университет им. Ив. Джавахишвили, Грузия
Советская оккупация Грузии и борьба за историческую память
Айгуль Агелеуова, Казахская академия спорта и туризма, Алматы, Казахстан
Факторы формирования социокультурной идентичности в казахстанском обществе
Алла Киридон, Государственное научное учреждение «Энциклопедическое издательство», Киев, Украина
Идентичность и политика памяти в условиях трансформации общества
Milina Ivanović Barišić, Serbian Academy of Science and Arts, Belgrade, Serbia
St Patron’s Day and identity of Serbian people
15:30 – 15:45 Дискусия / Дискусија
15:45 – 16:00 Кофейная пауза / Кафе пауза
16:00 – 17:15
Ольга Фролова, Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Россия
Коллективная идентификация: динамика категории свое/чужое
Федор Николаи, Нижегородский государственный педагогический университет им. К.Минина, Россия
Политика памяти и проблемы репрезентации военного опыта в современной России
Игорь Кобылин, Нижегородская государственная медицинская академия, Россия
Память о войне и «постсоветская идентичность» в устных свидетельствах ветеранов локальных конфликтов
Александр Мордвинов, Нижегородская государственная медицинская академия, Россия
Современная Россия в поисках аксиологической идентичности
Ана Рашкович, самостоятельный исследователь, Белград, Сербиа
Сербская богослужебная поэзия в русском знаменном распеве: взаимосвязь между двумя православными культурами
17:15 – 17:30 Дискусия / Дискусија
18:00 – 20:30 Для желающих: Экскурия Скопье / Факултативно: Разгледување на Скопје
Saturday, 5 September 2015
Crystal Hall / Хрустальный зал / Кристална сала
9:30 – 11:00 IDENTITY, DIASPORA, MIGRATIONS AND MINORITIES
Chairs: Eileen Lee; Nino Pirtskhalava
9:30 – 10:30
Nino Pirtskhalava, Ilia State University, Tbilisi, Georgia
The importance of the migration of Germans to Georgia in the context of cultural theory
Eileen Lee, Sunway University, Selangor, Malaysia
Sukee nang (my neighbour) as identity in the Malaysian Hainanese community
Didem Kilickiran, Kadir Has University, Istanbul, Turkey
Expat home-making
Doris Pandžić, University of Ljubljana, Slovenia
Nomadism – the right to non-identity
10:30 – 10:45 Discussion
10:45 – 11:00 Coffee break
12:30 – 13:45
Valér Veres, Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania
Ethnocultural minority identity of Transylvanian Hungarians and relationship with the homeland (Romania)
Francesca Rolandi, University of Rijeka, Croatia
Yugoslav Asylum Seekers in Italy: Between Political and Economic Migration
Billur Dokur, Kadir Has University
Travelling cultures and identities in and beyond expat kitchens
Imre Tarafás, Eötvös Loránd University, Budapest, Hungary
“The various nationalities that inhabit our homeland” The representation of the national minorities of Hungary in secondary school history textbooks in the dualistic era (1867–1918)
Vahagn Vardanyan, National University of Singapore
Inclusion of Diaspora into a Homeland Nation
13:45 – 14:00 Discussion
14:30 – 16:00 PANEL: Cultural Dimensions And Simplification
Chair: Rana Nur Ülker
Rana Nur Ülker, Marmara Üniversitesi, Turkey
Nevin Arvas, Marmara Üniversitesi, Turkey
Büşra Turhan, Marmara Üniversitesi, Turkey
Optional event: Visit to Canyon Matka
Saturday, 5 September 2015
Ceremonial Hall / Торжественный зал / Свечена сала
9:30 – 13:30 IDENTITY, SPACE / PLACE AND ARCHITECTURE
Chairs: Anđela Gavrilović; Mersiha Ismajloska
9:30 – 10:30
Ognjen Čaldarović; Jana Šarinić, University of Zagreb, Croatia
A Sociological Importance of Public Spaces in the Preservation of Identities in a Growing Urbanized World
Mersiha Ismajloska, University “St. Paul The Apostle”, Ohrid, Macedonia
Initiation as a Way to Identity, seen through “Alice in Wonderland” by Lewis Carroll and “Pan’s Labyrinth” by Guillermo del Toro
Gergely Hory, Budapest University of Technology and Economics, Hungary
Searching for the identity of informality in urban spaces
Kristina Dufkova, Masaryk University, Brno, Czech Republic
Landscapes of the Human, Places and Trees
10:30 – 10:45 Discussion
10:45 – 11:00 Coffee break
11:00 – 12:15
Anđela Gavrilović, University of Belgrade, Serbia
The Lionmask Motif on the Pillar of St. Symeon the Wonderworker in Lesnovo (1349). Its Origin and Meaning
Monika Wojcik-Zoladek, University of Warsaw, Poland
The Kaliningrad Palimpsest. Collective memory and identity in the Kaliningrad region
Bahar Dincakman, Afyon Kocatepe University, Turkey
Identity, Culture and Ritual Scenes: Semiotic Analysis of “Samsara”
Dániel Veress, ELTE University, Budapest, Hungary
What Makes Art Hungarian? The Discourse about “National Art” Before the WWI
Gozde Gayde, Ankara University, Turkey
Cultural Policies in the Nation-Building Process of Northern Cyprus in the Period Between 1974-1983
12:15 – 12:30 Discussion
12:15 – 13:15
Vedran Obućina, University of Rijeka, Croatia
Identity and Architecture in The Islamic Republic of Iran
Minja Marjanović; Zorana Đorđević, University of Belgrade, Serbia
Identity of early 20th c. architecture in Yugoslavia – the contribution of Milan Zloković
Optional event: Visit to Canyon Matka
Saturday, 5 September 2015
Continental Club / Континентал клуб
9:30 – 13:30 ИДЕНТИЧНОСТЬ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ И ЛИТЕРАТУРА / ИДЕНТИТЕТ, ЛИНГВИСТИКА И ЛИТЕРАТУРА
Модераторы / Модератори: Елена Сьянова; Виолета Николовска
9:30 – 10:30
Жига Кнап, Университет в Любляне, Словения
Перцепция славянских текстов носителями славянских и романских языков
Елена Сьянова, РАН, Санкт-Петербург, Россия
Роль языка как основного фактора этнической самоидентификации
Виолета Николовска, Универзитет “Гоце Делчев”, Штип, Македонија
Јазикот и идентитетот
Блага Панева, БРО, Скопје, Македонија
Образованието и наставата, основната нишка на идентитетот ‐ спрега меѓу јазикот и знаењето
10:30 – 10:45 Дискусия / Дискусија
10:45 – 11:00 Кофейная пауза / Кафе пауза
11:00 – 12:00
Ольга Крылова, РАН, Санкт-Петербург, Россия
Диалектные наименования женской одежды и их этнокультурная маркированность (на материале севернорусских говоров)
Александр Новик, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, Санкт-Петербург, Россия
Албанцы в Болгарии: традиционная культура и идентичность жителей села Мандрица
Дијана Петровска, Државен универзитет во Тетово, Македонија
За лексиката од семантичкото поле ‘облека и облекување’ во горанскиот говор
Сузана Волнаровска-Спасовска, независен истражувач, Скопје, Македонија
Бог во очите на Другиот: колективниот идентитет низ призмата на религијата
12:00 – 12:15 Дискусия / Дискусија
12:15 – 13:15
Маријана Јанческа, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Синдромот обезгласеност
Душица Ѓокиќ Филозофско Друштво на Македонија, Скопје, Македонија
“Тврдоглавите” во потрага по Биднина во самосоздадениот лавиринт од преданија
Наташа Младеновска- Лазаревска, Дом за доенчиња и мали деца, Битола, Македонија
Проблемот на самозачувување на идентитетот во нарушената општествена, социјална и културна стварност во делото ,,Егејци” на Кица Колбе
13:15 – 13:30 Дискусия / Дискусија
Посещение Монастира Матка / Посета на Матка
Saturday, 5 September 2015
Business Club / Бизнес клуб / Бизнис клуб
9:30 – 12:30 ИДЕНТИЧНОСТЬ,
АРХИТЕКТУРА И ГЛОБАЛИЗАЦИЯ/ ИДЕНТИТЕТ, АРХИТЕКТУРА И ГЛОБАЛИЗАЦИЈА
Модераторы / Модератори: Емилија Апостолова-Чаловска
9:30 – 10:30
Александар Андовски, Прв приватен Универзитет ФОН, Скопје, Македонија
Идентитетот како архитектонски предизвик низ делата на Сантијаго Калатрава
Емилија Апостолова-Чаловска, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Идентитет и архитектура: регионализмот во народното профано градителство и неговото влијание во современиот архитектонски израз
Анета Попантоска, кустос, НУ Музеј на Македонија, Скопје, Македонија
Културниот идентитет низ призмата на музејските предмети
Анита Илиева-Николовска, Македонска академија на науките и уметностите, Скопје, Македонија
Музеите, минатото и политиките на идентитетот
10:30 – 10:45 Дискусия/Дискусија
10:45 – 11:00 Coffee break
11:00 – 12:15
Викторија Кафеџиска, Европски Универзитет, Скопје, Македонија
Глобализацијата – предизвик или опасност за културниот идентитет
Нина Федотова, Санкт-Петербургский государственный университет, Россия
Об адаптации носителей разных культур к процессу обучения в русской лингвокультурной среде
Свето Тоевски, Државен универзитет во Тетово, Македонија
Закани и можни придобивки од англолингвистичката глобализација за македонскиот лингвистички идентитет во рамките на светската јазична разновидност
Драган Стефановски, самостоен истражувач, Скопје, Македонија
Процесот на глобализација и врската помеѓу европскиот, националниот и културниот идентитет
Ивана Дрогрешка, Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, Скопје, Македонија
Идентитет и тероризам од безбедносен аспект
12:15 – 12:30 Дискусия/Дискусија
Посещение Монастира Матка / Посета на Матка
Optional Events:
6-8 September 2015
Visit to Ohrid / Экскурсия в Охрид
Dear participants to CCCS Conference “Identity and Culture”,
The Center for Culture and Cultural Studies (CCCS) is organizing a sight-seeing trip to the city of Ohrid. In 1980, the city and the surrounding lake were recognized as a World Heritage Site by UNESCO. Please find more info in your conference folders.
Уважаемые участники Конференции ЦККИ “Идентичность и культура”,
ЦККИ предлагает возможность организованного посещения Охрида. С 1980 г. город Охрид и Охридское озеро были включены в список объектов всемирного значения ЮНЕСКО. Вы можете найти более подробную информацию в материалах конференции.
Optional events / эксукрсии (для желающих)
September 4, 2015 (Departure: 18:00)
Skopje sightseeing with an open tourist double-decker bus and an English speaking guide. Length: approximately 2 hours
Fee: 12 €
4 сентября 2015 (Отъездь: 18.00 ч.)
Осмотр достопримечательностей Скопье с открытым туристическим двухэтажным автобусом и русскоязичним гидом. Продолжительност осмотра: около 2 часов
Стоимость: 12 €
September 5, 2015 (Departure: 15.30)
An organized visit to Canyon Matka. A guided tour to the Church of St. Andreas. On the menu will be various Macedonian dishes and snacks.
Fee: 30 €
“The Guardian” included Canyon Matka in top ten European canyons.
5 сентября 2015 (Отъездь: 15.30 ч)
Организовано посещение каньона Матка. Экскурсия в церковь Святого Андрея. В меню будут различные македонские блюда и закуски
Стоимость: 30 €
“The Guardian” включил каньон Матка в 10 самых красивих каньонов Европы.
